※武蔵小杉教室は 第２、第４水曜
（祝祭日の場合は休講となります）
swincoです。
横浜は、戸塚、大船、湘南鎌倉エリア
の自宅サロンと
武蔵小杉教室にて
ポーセラーツを。
そして
自宅サロンと
武蔵小杉教室(2016年10月〜12月まで）
表参道教室（2017年1月17日11時から）
で
お花の教室を
ひらいています。
前回に引き続き
お飾りレッスンの女神達ですっ
たくさんの笑顔に包まれた
swincourt12月でした！！
本当に
星の数ほどあるお教室の中から
swincourtにお越しいただき
心から御礼申し上げます
さて
今年ものこすとろ後わずか
充実した年だったなぁと
しみじみ
思います
sampai jumpa!
※武蔵小杉教室は 第２、第４水曜
（祝祭日の場合は休講となります）
swincoです。
横浜は、戸塚、大船、湘南鎌倉エリア
の自宅サロンと
武蔵小杉教室にて
ポーセラーツを。
そして
自宅サロンと
武蔵小杉教室(2016年10月〜12月まで）
表参道教室（2017年1月17日11時から）
で
お花の教室を
ひらいています。
え？？クリスマス？？
我が家ですか？？
なーんもないです。
なーんも！！！
ちなみに
結婚記念日もお誕生日もクリスマスも
何も祝わない
何も
おねだりしない
ケーキひとつ買ってもらわない
本当にお財布に優しい嫁です 爆
皆様も
素敵なクリスマスを
お過ごしくださいね
sampai jumpa!
※武蔵小杉教室は 第２、第４水曜
（祝祭日の場合は休講となります）
swincoです。
横浜は、戸塚、大船、湘南鎌倉エリア
の自宅サロンと
武蔵小杉教室にて
ポーセラーツを。
そして
自宅サロンと
武蔵小杉教室(2016年10月〜12月まで）
表参道教室（2017年1月17日11時から）
で
お花の教室を
ひらいています。
今年も
あともう少しですね
今年もクリスマスリースのオーダーをいただきました
本当に
ありがとうございます
おリボンもあえてつけない
素材を楽しむ
自然の息吹を感じて頂ければ
これほど
嬉しいことは
ありません
素敵なクリスマスをお過ごしくださいませ
Merry Christmas.
sampai jumpa!
※武蔵小杉教室は 第２、第４水曜
（祝祭日の場合は休講となります）
swincoです。
横浜は、戸塚、大船、湘南鎌倉エリア
の自宅サロンと
武蔵小杉教室にて
ポーセラーツを。
そして
自宅サロンと
武蔵小杉教室(2016年10月〜12月まで）
表参道教室（2017年1月17日11時から）
で
お花の教室を
ひらいています。
ハーーーイ！
一挙大公開の今月の女神さま
出張レッスンもしました〜♪
はーい
どんどん行きますよっ！
武蔵小杉教室にも
女神が舞い降りたーー♪
はいはい
もっともっと！！
どんどん行きますよっ
みなさんいい笑顔だ！
出張レッスン2回しました！
美しいのうぉ♪
はぁ♪
いい笑顔やのぉ♪
どんどん行きますわよ！！
こうなったら美女図鑑。笑
みなさん素敵な笑顔やのぉ！
ええのぉ〜
はい
どんどんどんどん
まだまだ
続きます
はぁ♪
終了〜♪
お腹いっぱいになりましたか？？
次回は
お正月のお飾り女神をご紹介しますね♪
ご参加頂いた皆さま
そして
オーダー頂いた皆さま
本当に
ありがとうございました
また来年も
ぜひいらしてくださいね！
sampai jumpa!
※武蔵小杉教室は 第２、第４水曜
（祝祭日の場合は休講となります）
swincoです。
横浜は、戸塚、大船、湘南鎌倉エリア
の自宅サロンと
武蔵小杉教室にて
ポーセラーツを。
そして
自宅サロンと
武蔵小杉教室(2016年10月〜12月まで）
表参道教室（2017年1月17日11時から）
で
お花の教室を
ひらいています。
Dapur swinco( swincoの台所）
今月のメニューは
こちらでした♪
日本橋三越前にあるお気に入りのフレンチレストラン
ラペさんと
大好きなミレユンヌさんのコラボレッスンの時に
松本シェフから教えていただいた
ごぼうと里芋のスープにミレユンヌさんのトリュフ蜂蜜のクリーム添え♪
アラディネットの綾さんに教えていただいた
サーモンのムース
クッチーナヨッキーナの陽子先生に教えていただいた
きのこのバルサミコソテー
そして
今回のメインは タブリスの廣子さんに教えていただいた
牛肉の黒ビール煮込み
12月は頑張りました！！笑
計13回作ったもんね！
1月は何にしよーかなぁーー♪
皆様お楽しみに
sampai jumpa!
※武蔵小杉教室は 第２、第４水曜
（祝祭日の場合は休講となります）
swincoです。
横浜は、戸塚、大船、湘南鎌倉エリア
の自宅サロンと
武蔵小杉教室にて
ポーセラーツを。
そして
自宅サロンと
武蔵小杉教室(2016年10月〜12月まで）
表参道教室（2017年1月17日11時から）
で
お花の教室を
ひらいています。
この時期の楽しみの一つ
シュトーレン♪
シュトーレンはマカロン同様
本当に美味しいものからそうでないものまで
たくさん世の中に溢れています！
昔、初めてマカロンを口にした時
さほど美味しく感じなくて
どうして人はこんなにもマカロンに熱狂するのか？
こんなに小さいくせに高い！爆
と理解不能でしたが
それは
自分の好みのマカロンでなかったから！
同じことが
シュトーレンにも言えまして。
あ、カヌレもそうかな？
あ、そこのあなた！大きく頷いてますね 笑
今年も
藤沢のマダムルージュさんのシュトーレンもいただきながら
（ここのパン。本当に最高に素晴らしく美味しい！）
今回はお友達のパン教室の先生から４本
購入させていただきました♪
こちらの先生、ELLE TABLE にも載っている
素晴らしいパンの先生です
そうそう、この時のグラスも納品させていただきました♪
市川のFermentasiさん
パンも最高に美味しいし、
シュトーレンは本当に美味しくて
お写真撮る前に危うく食べそうになっちゃいました 笑
あっぶない 笑
是非是非
パンを学びたい方は
先生のところに行ってください！
（美人さんで気さくてとっても素敵な女性ですから）
そして
私に食べさせて！
sampai jumpa!
※武蔵小杉教室は 第２、第４水曜
（祝祭日の場合は休講となります）
swincoです。
横浜は、戸塚、大船、湘南鎌倉エリア
の自宅サロンと
武蔵小杉教室にて
ポーセラーツを。
そして
自宅サロンと
武蔵小杉教室(2016年10月〜12月まで）
表参道教室（2017年1月17日11時から）
で
お花の教室を
ひらいています。
怒涛のクリスマス＆お飾りレッスンを終え
ほっと一息ついてます
と
言いたいとこだがっ
もうハチャメチャになった
倉庫と化した子供部屋
（一番日当たりがいい我が家では一等地 爆）
と
ストレージ
の
片付けに追われ
生徒様の作品の発送手配をこなしつつ
家事もそこそこにこなし
なんて忙しいそうなフリだけは
天下一品の私です 笑
ガッサガサになった私の手と
身体を
ケアしないと
心も荒んでしまいそうなので
イタリア旅行での思い出が詰まった
サンタマリアノヴェッラボディーミルクで
疲れを癒してあげようと
銀座店で買ってきました♪
本当に根性入れて頑張った
自分へのご褒美
ちなみにコレ男性用 笑
女性らしいふんわりした優しい
フローラル系や果実系の香りより
アンバーのような野性的だったり
ネロリやジェニパーなど
土やウッド系の香りが好きな私です
ま、おっさんくさいやつ。
あ、
でも定番のローズマリーやラベンダー、ユーカリとかも好きかな
今年も残す所
泣いても笑っても
あと3回のレッスンで終了します
皆様本当にありがとう
さてと！
休憩終わり！
仕事仕事
sampai jumpa!
※武蔵小杉教室は 第２、第４水曜
（祝祭日の場合は休講となります）
swincoです。
横浜は、戸塚、大船、湘南鎌倉エリア
の自宅サロンと
武蔵小杉教室にて
ポーセラーツを。
そして
自宅サロンと
武蔵小杉教室(2016年10月〜12月まで）
表参道教室（2017年1月17日11時から）
で
お花の教室を
ひらいています。
かなーーり前になっちゃいますが
ポーセラーツやその他の分野でも本当に素晴らしい作品を作り出す
大好きな京都の淑恵ちゃんと
世界的に有名なアイシングクッキーのJILL先生の
コラボレッスンに
お邪魔しました
予約開始3分で満席という
驚異的な人気のレッスン！
まさに夢のコラボ！
参加できたことは
向こう１年間の運を使い果たした？？？
ステンドグラスや
細かな装飾がたくさん施されている
クッキー♪
年中飾っておくので
ぜひ
見に来てくださいね♪
食べません！もったいないもん
淑恵ちゃん
JILL先生
素敵なレッスンありがとうございました
sampai jumpa!
※武蔵小杉教室は 第２、第４水曜
（祝祭日の場合は休講となります）
swincoです。
横浜は、戸塚、大船、湘南鎌倉エリア
の自宅サロンと
武蔵小杉教室にて
ポーセラーツを。
そして
自宅サロンと
武蔵小杉教室(2016年10月〜12月まで）
表参道教室（2017年1月17日11時から）
で
お花の教室を
ひらいています。
クリスマスレッスンの次は
お飾りレッスン！
最後まで駆け抜けます！！！
sampai jumpa!
※武蔵小杉教室は 第２、第４水曜
（祝祭日の場合は休講となります）
swincoです。
横浜は、戸塚、大船、湘南鎌倉エリア
の自宅サロンと
武蔵小杉教室にて
ポーセラーツを。
そして
自宅サロンと
武蔵小杉教室(2016年10月〜12月まで）
表参道教室（2017年1月17日11時から）
で
お花の教室を
ひらいています。
ツリーレッスン終了しました♪
たくさんのツリーができましたよ♪
途中38.6度の熱に見舞われるという
おきまりの
ハプニングに遭遇しながらも
午前の生徒様がアシストしてくださり
次の日は
フローリストのご参加下さっている生徒様の
M子先生の
献身的なアシストにより
6時間寝たら驚異的な回復力で
レッスンを続けれました♪
熱があった日に
キャンセルの生徒様のツリーを作らなければ
ならなかっのですが
M子先生に代わりに作っていただきました！
ゴーストライターならぬ
ゴースストフローリスト 笑
とっても形良く最高の出来です。
さすがM子先生
でももちろん
swinco監修です。
でないと
詐欺になっちゃうものね。笑
キャンセルの方は稲村ヶ崎にお住いの
ロンハーマンがお似合いの素敵な方だったので
おリボンはグレーのswincourtオリジナルおリボンに
オーガンジーのW使い
グレーのサテンにピンクの文字です♪お気に入りのリボン。
実も全てシャビーな白をチョイス
それを完璧に仕上げてくださり
助かりました。
YさんM子先生
本当にありがとうございました
そして
ご参加頂いた皆様
本当にありがとうございました
女神達は
とりあえず
ちょっと待ってね！！ 笑
さて！
明日からはお正月お飾りレッスンです！
皆様のお越しをお待ちしております
sampai jumpa!