※武蔵小杉教室は 第２、第４水曜
（祝祭日の場合は休講となります）
swincoです。
横浜は、戸塚、大船、湘南鎌倉エリア
の自宅サロンと
武蔵小杉教室にて
ポーセラーツを。
そして
自宅サロンと
表参道教室（原則第2火曜日）
で
お花の教室を
ひらいています。
このお写真
大好きなんです
昨年もモッコウバラが美しい時期に
写真を撮り
今年は
その写真をINして
同じ構図で撮ってみました
でも、でも
気づけば
6月突入してるではないですか！！！
カレンダーは
今年の5月
もし
来年もチャリティーカレンダー作成するときは
5月はこれにしようかな 笑
sampai jumpa!
※武蔵小杉教室は 第２、第４水曜
（祝祭日の場合は休講となります）
swincoです。
横浜は、戸塚、大船、湘南鎌倉エリア
の自宅サロンと
武蔵小杉教室にて
ポーセラーツを。
そして
自宅サロンと
表参道教室（原則第2火曜日）
で
お花の教室を
ひらいています。
昨年は
直接ご依頼のあった方だけに母の日のオーダーを
お受けしていたのですが
今年は
スペシャルコラボレーションギフトボックスを
販売致します♪
何がスペシャルで
何がコラボレーションかと言いますと
スペシャル；
ポーセラーツのグラス4つと生花のボックスフラワーアレンジ
コラボレーション；
ジャカルタ在住のむーさんの一時帰国に伴う
むーさんアレンジ
なのです♪
一点一点グラスを
パールホワイトの盛り剤で
お花の絵を描きました♪
お花は
見た目はボックスアレンジですが
このようにしてボックスから取り出して
セパレートして
飾ることもできます！
※お写真の花はイメージです。お花は当日の仕入れ状況により
変更される可能性があります
いかがでしょうか？？
心を込めてお作りします。
どうぞご検討よろしくお願いいたします♪
【商品】母の日ギフト フラワー&グラスBOX
【価格 】5400円(税込)
【送料 】実費+発送箱代
【発送期間 】5月10日～14日予定
【メッセージカード】代筆します
【お支払い方法 】①振込 ②クレジットカード
【販売数】66個
【事前予約】swincourt＊＊icloud.com (＊＊を＠に変えて下さい）
事前予約承りますので、ご希望の方は是非ご連絡くださいませ。
ご予約様へは4 月中旬から下旬にかけて改めてご案内申し上げます。
About Muh
ジャカルタ在住のフラワーアーティスト。
Parisのクリスチャントルチュの日本マネージャーとして活躍。2013年Swincourtにて芍薬ブーケとガラスジャグのコラボレッスン開催。今回2度目のコラボレーション。
よろしくお願いいたします。
Muh & swinco
※武蔵小杉教室は 第２、第４水曜
（祝祭日の場合は休講となります）
swincoです。
横浜は、戸塚、大船、湘南鎌倉エリア
の自宅サロンと
武蔵小杉教室にて
ポーセラーツを。
そして
自宅サロンと
表参道教室（原則第2火曜日）
で
お花の教室を
ひらいています。
早すぎます。
本当に
もう2月のブーケとは、、、
今月は
春三昧♪
（なんだか 回転寿司みたい 笑）
少し大人の春です
女神様も
乞うご期待です♪
はぁ♪
可愛いのぉ♪
sampai jumpa!
※武蔵小杉教室は 第２、第４水曜
（祝祭日の場合は休講となります）
swincoです。
横浜は、戸塚、大船、湘南鎌倉エリア
の自宅サロンと
武蔵小杉教室にて
ポーセラーツを。
そして
自宅サロンと
表参道教室（原則第2火曜日）
で
お花の教室を
ひらいています。
彼女の月命日にお届けしています
彼女のことを心から敬愛していた方からのオーダー
享年42歳
余りに早すぎました
大好きだった彼女の笑顔を思い浮かべながら
御依頼者さまの気持ちに寄り添いながら
そして
ご家族にとって
ほんの少しでも慰めになればと思います
sampai jumpa
※武蔵小杉教室は 第２、第４水曜
（祝祭日の場合は休講となります）
swincoです。
横浜は、戸塚、大船、湘南鎌倉エリア
の自宅サロンと
武蔵小杉教室にて
ポーセラーツを。
そして
自宅サロンと
武蔵小杉教室(2016年10月〜12月まで）
表参道教室（2017年1月17日11時から）
で
お花の教室を
ひらいています。
12月は
どのお教室の先生も猛烈に忙しいかと思います
そして
私も
今年の夏から手作りランチを出しているの
本当に本気の根性見せて
12月レッスン乗り切りました！
でも一人で乗り切ったのではなく
M子先生とYさんがしっかりアシストしてもらえたおかげです。
M子先生2日間、送迎まで申し出てくださり本当に助かりました。
お言葉に甘えてゴメンなさい！
Yさん午後も残ってくれて本当にありがとうございました！
というわけで
そんな12月も乗り切り
素敵な女神達もてんこ盛りに出会えて
ひと段落ついてからの！！！
ジャジャーーーン
ご褒美第二弾！
幸恵先生のレッスンにお邪魔してきました
私のご褒美。
本当に癒されて
素晴らしい時間を過ごすことができました
先生のレッスンは
技術的なことではなく
お花にどう向き合うのか
お花とどう対話するのか
自分の個性とお花をどう呼応させるのか
そんな
パリのエスプリを感じさせる
レッスンなのです
先生
本当に
ありがとうございました
幸せ♪
sampai jumpa!
※武蔵小杉教室は 第２、第４水曜
（祝祭日の場合は休講となります）
swincoです。
横浜は、戸塚、大船、湘南鎌倉エリア
の自宅サロンと
武蔵小杉教室にて
ポーセラーツを。
そして
自宅サロンと
武蔵小杉教室(2016年10月〜12月まで）
表参道教室（2017年1月17日11時から）
で
お花の教室を
ひらいています。
今年も
あともう少しですね
今年もクリスマスリースのオーダーをいただきました
本当に
ありがとうございます
おリボンもあえてつけない
素材を楽しむ
自然の息吹を感じて頂ければ
これほど
嬉しいことは
ありません
素敵なクリスマスをお過ごしくださいませ
Merry Christmas.
sampai jumpa!
※武蔵小杉教室は 第２、第４水曜
（祝祭日の場合は休講となります）
11月25日にご連絡頂いたKYさま
1月のレッスンスケジュールUPしました
もしご都合よろしければ
再度ご連絡いたければ幸いです
swincourt*icloud.com
(*を@に変えて）
よろしくお願い致します
なんだか毎回すみません。ここの掲載して＞＜
swincoです。
横浜は、戸塚、大船、湘南鎌倉エリア
の自宅サロンと
武蔵小杉教室にて
ポーセラーツを。
そして
自宅サロンと
武蔵小杉教室(2016年10月〜12月まで）
表参道教室（2017年1月17日11時から）
で
お花の教室を
ひらいています。
生きてます♪
安心してください
現在
クリスマスレッスンの真っ只中♪
お部屋に
いい香りが
溢れます♪
今年も
手作りクリスマスプレートを
飾って
皆様の
お越しを
お待ちしております♪
sampai jumpa!
11月25日午前にコメント頂きましたY.K様
ご連絡本当にありがとうございます。
何度か頂いたi.softbankのメールアドレスに返信させて
頂いたのですが
受信されないで戻ってきてしまします。
大変お手数ですが
メールのセキュリティーを解除していただくか
facebookかインスタグラムをされていらっしゃれば
そこからご連絡頂いてもよろしいでしょうか？
もしくは、携帯番号を再度コメント欄に入れていただきましたら
お電話でもご連絡させていただきます。
facebook: Yasuko Swinco
Instagram：swinco
e-mail: swincourt**icloud.com
(**を＠に変えてください）
大変お手数ですが
どうぞよろしくお願い致します
※武蔵小杉教室は 第２、第４水曜
（祝祭日の場合は休講となります）
swincoです。
横浜は、戸塚、大船、湘南鎌倉エリア
の自宅サロンと
武蔵小杉教室にて
ポーセラーツを。
そして
自宅サロンと
武蔵小杉教室(2016年10月〜12月まで）
表参道教室（2017年1月17日11時から）
で
お花の教室を
ひらいています。
猛スピードで駆け抜けた１年間
12月は
トップギアに入り
最高時速で
クリスマスまで駆け抜けそうです
（聞いてるだけで疲れるでしょ？？ 笑）
そんな私は
急に無性にお花が触りたくなって
先月1日だけ空いていた日に
帰国されてた谷口さんのレッスンがあったので
お邪魔してきました
いつもレッスンで使いたくても使えない
高級なバラをふんだんに使わせていただきました
束ねながら自分のレッスンではなく
無心にお花に触れることで
自然と笑みがこぼれているのに
気づいた自分に
これまた嬉しくなってしまう自分
がいて 笑
そして
こっそり
なぜか
ウルウル涙が溢れてきました
なぜか
自分でも
わかりません 爆
本当に楽しくて嬉しかったからかな
謎
お花やっぱり好きです
走ることは大切だけど
立ち止まる勇気と
立ち止まってあたりを少し見渡す心の余裕も大切
そうすれば見落としていたものや
気づかなかったものを
感じ取れるはず
このバラの香りのように
帰りの電車の中で
ブーケに顔を埋めて
深呼吸しました
私も
皆様に
リフレッシュできるような
次の日からまた頑張ろう♪
と
思っていただけるような
そんなレッスンができるように
自分磨きしていきたいと思います
sampai jumpa!
※武蔵小杉教室は 第２、第４水曜
（祝祭日の場合は休講となります）
swincoです。
横浜は、戸塚、大船、湘南鎌倉エリア
の自宅サロンと
武蔵小杉教室にて
ポーセラーツを。
そして
期間限定（10月〜6月）で
自宅サロンと
武蔵小杉教室(2016年10月〜12月まで）
お花の
の教室を
ひらいています。
10月から始まったBUNGA swincoの
花材でブーケを抱えて
オケを聴きに♪
以前勤めていた会社の
後輩ちゃんが所属している
オーケストラのコンサートです
今年もお邪魔してきました。
マーラーの【悲観的】
めちゃくちゃカッコよかったです
（すみません。こんなコメントしか言えなくて 爆）
来年も楽しみだな♪
sampai jumpa!
※武蔵小杉教室は 第２、第４水曜
（祝祭日の場合は休講となります）
swincoです。
横浜は、戸塚、大船、湘南鎌倉エリア
の自宅サロンと
武蔵小杉教室にて
ポーセラーツを。
そして
期間限定（10月〜6月）で
自宅サロンと
白金サロンにて
お花の
の教室を
ひらいています。
お待たせ致しました♪
いよいよ来月からブーケレッスン今シーズ
開始致します♪
あっという間に9月に入り
きっと
あっという間に
クリスマス〜！
なんて
言っているに
違いないです、、、。
今シーズンより白金台サロンを一時的にクローズさせて
いただきます。
すばらしい立地と素敵なサロンだったので
本当に残念です〜。
ご愛顧いただきまして
誠にありがとうございました。
また再開時にはご連絡させてくださいね。
というわけで！
第２水曜に武蔵小杉教室にて
ブーケレッスンをいたしますので
どうぞ
合わせて武蔵小杉教室も
よろしくお願いいたします。
無料駐車場、キッズルーム完備です♪
そして
10月、11月は秋のブーケ
12月は、クリスマスレッスンとお正月お飾りレッスンです
レッスンスケジュールをご覧くださいませ。
素敵なお花生活を
今シーズンも
皆様と一緒に
送りたいと思います！
sampai jumpa!